كفاءة تحويل الطاقة في الصينية

• 能量转换效率

• "كفاءة" في الصينية    应用效率; 手法; 技巧; 技能; 技艺; 效率; 效益
• "تحويل" في الصينية    (类型)转换; 偏移; 再设计; 变换; 改建; 漂移; 移位; 转用; 转送; 重定向
• "كفاءة استخدام الطاقة" في الصينية    能效
• "نسبة كفاءة الطاقة" في الصينية    能效比  能源效率比
• "كفاءة التحويل الغذائي" في الصينية    饲料报酬  饲料消耗指数  饲料消耗比  饲料转化率
• "مشاورات المقررين العامين للندوة المعنية بأثر تحسينات كفاءة الطاقة في الأجل الطويل" في الصينية    提高能源效率的长期影响专题讨论会普通报告员协商
• "مشروع تحقيق الكفاءة في استخدام الطاقة في العام 2•••" في الصينية    能源效率2000项目
• "كفاءة التحويل عن طريق التمثيل الضوئي" في الصينية    光合转化效率
• "فعالية تحويل الطاقة" في الصينية    能量转换效率
• "مسار تحويلات الطاقة" في الصينية    能量转换途径
• "الصندوق العالمي لكفاءة الطاقة والطاقات المتجددة" في الصينية    全球能源效益和可再生能源基金
• "تحويل النفايات إلى طاقة" في الصينية    废弃物转制能源
• "اختبارات كفاءه الطاقة" في الصينية    最低能源效率标准
• "الرابطة العالمية للكفاءة في استخدام الطاقة" في الصينية    世界能源效率协会
• "تحويل الطاقة البيولوجية" في الصينية    光生物能量转化  生物能量转化  生物转化
• "تحويل الطاقة الكهربائية" في الصينية    变流技术
• "ندوة باكو بشأن كفاءة استخدام الطاقة والتنمية المستدامة" في الصينية    巴库能效与可持续发展专题讨论会
• "مناطق للبيان العملي للكفاءة في استخدام الطاقة" في الصينية    能源效率示范区
• "معهد غوانغزو لتحويل الطاقة" في الصينية    广州能源转换研究所
• "البرنامج الوطني لتحسين كفاءة الطاقة وتخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" في الصينية    国家提高能源效益减少温室气体方案
• "الصندوق الاستئماني تحقيق الكفاءة في استخدام الطاقة في العام 2000" في الصينية    能源效率2000年信托基金
• "اللجنة التوجيهية لمشروع تحقيق الكفاءة في مجال الطاقة لسنة 2000" في الصينية    能源效率2000年项目指导委员会
• "مشروع الاستثمار في مجال تحقيق كفاءة استخدام الطاقة من أجل التخفيف من آثار تغير المناخ" في الصينية    制订能源效率投资项目减少气候变化
• "بروتوكول ميثاق الطاقة بشأن كفاءة الطاقة والجوانب البيئية ذات الصلة" في الصينية    能源宪章能源效率和有关环境问题议定书
• "التحويل الضوئي للطاقة البيولوجية" في الصينية    光生物能量转化  生物能量转化  生物转化

• (ج) تحسين كفاءة تحويل الطاقة من أجل الحد من احتراق الفحم
  提高能源转化效率以减少燃煤量
• 5- تحسين كفاءة تحويل الطاقة من أجل الحد من احتراق الفحم (مثلاً في التدبير المنزلي، والصيانة وزيادة فعالية الغلايات).
  5．提高能源转换效率，以减少燃煤量(例如，场地管理、维修、优化锅炉）。
• 5- تحسين كفاءة تحويل الطاقة من أجل الحد من احتراق الفحم (مثل الاستخدام في الأغراض المنزلية، والصيانة، وترشيد استخدامه في الغلايات).
  提高能源转换效率，以减少燃煤量（例如，场地管理、维修、优化锅炉）。
• وتتراوح كفاءة تحويل الطاقة النهائية إلى طاقة مفيدة على الصعيد اﻹقليمي من ٣٠ في المائة في اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية إلى ٥٣ في المائة في اقتصادات السوق.
  最后能源转为有用能源的效率从转型期经济区域的30%到市场经济区域的53%不等。
• يمكن أن يؤدي إجراء تحسينات في كفاءة تحويل الطاقة وفي تطبيقات الاستخدام النهائي الى خفض استهلاك الطاقة إما من حيث الإنتاج حسب الوحدة أو النشاط، وهذه حقيقة ثبتت في عدة بلدان صناعية وعدد من البلدان النامية.
  D. 能源的效率 25. 改进能源转换和终点应用的效率能够降低每个生产或活动单位的能源消耗。 这一事实在若干工业化国家和一些发展中国家已经得到证实。